Una cámara de seguridad captó los segundos previos a la colisión en el paso a nivel de Martínez. La filmación fue compartida por el periodista Mauro Szeta.
La investigación judicial sobre el fallecimiento de la comunicadora Ernestina Pais incorporó un registro audiovisual captado por una cámara de seguridad ubicada en un edificio cercano al paso a nivel de las calles Sáenz Peña y El Cano, en la localidad de Martínez, provincia de Buenos Aires.
El siniestro ocurrió el viernes 26 de junio a las 19:24 horas. En las imágenes difundidas por el periodista Mauro Szeta se observa el automóvil Honda City que conducía Pais al momento de avanzar sobre las vías del Tren de la Costa.
La filmación muestra que el maquinista activó la bocina de la locomotora de forma reiterada para advertir la presencia del vehículo, seguido del sonido del impacto lateral. Según las primeras pericias, el automóvil habría cruzado con la barrera baja. Los técnicos constataron que el sistema de señalización fonoluminosa del cruce ferroviario funcionaba correctamente al momento del hecho.
Tras la colisión, la grabación registra el proceso de frenado de la formación y un fogonazo producto del roce de los metales sobre los rieles. Las autoridades policiales confirmaron que la conductora, única ocupante del rodado, falleció en el acto debido a la gravedad del impacto.